Yo vi a mis hijos transportarse al mundo mágico de Hogwarts y por ello me siento feliz de que un día que se ha vuelto mítico J. K. Rowling haya encontrado el apoyo de Barry Cunningham, el editor que decidió publicar lo que diez colegas suyos habían rechazado, y que al día de hoy deben de estar en sesiones interminables de psicoterapia para llorar su garrafal error.

 

Hay quienes, de entrada, fustigan los proyectos exitosos y se erigen en los Apocalípticos que temía Umberto Eco. Como Rowling se ha convertido en una de las personas más acaudaladas de este mundo, sus criaturas son descalificadas por los enemigos de las fortunas. Yo creo que esta escritora merece los muchos millones de dólares y euros que le otorgan las regalías de sus libros y los contratos de películas, productos relacionados con sus historias y ahora el parque temático de Universal Studios.

 

 

Si Rowling compra castillos o dedica su dinero a campañas de alfabetización en África, si lo deposita en los bancos o se lo regala a quien se le dé la gana, es muy su asunto. No anduvo especulando con acciones de la bolsa ni hizo daño a nadie. Sus lectores pagan lo que sea por sumergirse en su universo. Los niños cuentan los días para que salgan los libros, y en el momento mismo en que compran uno nuevo, se tiran al suelo de la librería para comenzar a leerlo, siguen leyendo en el coche o metro o caminando hacia su casa y después no hay poder humano capaz de convencerlos de que se vengan a comer a la primera llamada.

 

Yo le he dicho a mi marido que el primer esposo de la autora, del que dicen las malas lenguas que la trató mal, debe tener un arrepentimiento de aquí hasta Plutón, el planeta que no es planeta. Él me hace caer en la cuenta de que si aquel hombre, del que alguna vez supe que era italiano, la hubiera querido y apoyado cuando tuvieron su bebita, Rowling quizá continuaría dando clases de inglés en una secundaria, habría tenido otros dos niños, habría preparado espagueti y lasaña, acompañado a los niños al parque y les contaría cuentos antes de dormir que nadie más tendría el privilegio de conocer.

 

En cambio, ustedes ya lo saben: ella se encontraba en Edimburgo sola, sin dinero, con su bebé, por eso no podía trabajar en una oficina o una escuela, porque comía con vales de despensa del gobierno y no tenía quién le cuidara a la pequeñita, así que se iba a una cafetería en horas de poco movimiento para tener paz y calefacción, y carriola al lado, con lápiz y papel sacó de su cabeza el primer tomo de las aventuras del aprendiz de brujo.